tender specifications meaning in English
标书所定规格
投标规定
招标规格
Examples
- Value analysis , functional analysis . functional expression of need and tender specifications
职能和价值分析.职能需要表达式和职能技术要求 - A company has relayed to me that the government currently sends , to the companies concerned by fax , tender invitations for government works projects together with the tender specifications which contain tens of pages
有公司向本人反映，指政府现时以传真方式向有关公司发出政府工程招标书和长达数十页的招标章则。 - In drawing up tender specifications for the goods or services to be procured , we ensure that the characteristics laid down for the goods or services will not create unnecessary obstacles to international trade
我们不会因产品的原产地而有所歧视。为所需货品或服务制订招标规格时，我们会确保订定的规格不会对国际贸易带来不必要的障碍。 - In drawing up tender specifications for goods or services to be procured , departments are required to ensure that the characteristics laid down for the products or services are based on functional and performance requirements
在厘定拟采购的货品或服务的招标规格时，部门必须确保有关货品或服务的规格是根据功能及表现方面的要求而订定。 - In drawing up tender specifications for the goods or services to be procured , we ensure that the characteristics laid down for the goods or services will not create unnecessary obstacles to international trade
我们不会因产品的原产地而有所歧视。为所需货品或服务制订招标规格时，我们会确保订定的规格不会对国际贸易带来不必要的障碍。